audience

сущ.

1) общ. публика, аудитория, зрители (в театре, на концерте, на лекции и т. д.)

to attract [draw\] an audience — привлекать внимание публики; собирать аудиторию

Syn:

public

See:

advertising audience, consumer audience, audience segmentation

2) общ. аудиенция (официальная встреча с очень важной персоной)

to give [grant\] an audience — давать аудиенцию

The queen granted us an audience. — Королева назначила нам аудиенцию.

Syn:

interview

3) аудитория, зрители, слушатели

а) СМИ (общее число лиц, которые являются потребителями для какого-л. средства массовой информации)

national audience — (обще)национальная аудитория

viewing audience — зрительская аудитория

programme audience — аудитория программы

TV [radio\] audience — аудитория телевизионного [радио-\] вещания

magazine audience — аудитория журнала, журнальная аудитория

newspaper audience — читательская аудитория газеты

ad page audience — аудитория рекламной полосы

potential audience — потенциальная аудитория

actual audience — фактическая аудитория

audience size — размер аудитории

size and composition of projected audience — размер и состав прогнозируемой аудитории

restricted audience — ограниченная аудитория

to identify audience — [определять, устанавливать\] аудиторию

See:

advertising audience, broadcast audience, cable audience, network audience, household audience, holdover audience

б) рекл. (общее число лиц, которые могут воспринять рекламное сообщение)

preselected audience — выбранная [отобранная\] аудитория

See:

audience composition, audience duplication, audience selectivity, audience accumulation, audience builder, target audience, audience research, average audience, bedrock audience, business audience, cinema audience, downscale audience, expanding audience, household audience, intended audience, gross audience, one-issue audience, outside audience, pass-along audience, available audience, receptive audience

* * *

Реклама

рекламная аудитория

общее число лиц, которые могут воспринять рекламное сообщение, распространяемое с помощью средств распространения рекламы